小魚

據今半年前，曾經與大塊接觸出版林原惠的散文與書籍，大塊也是欣然同意幫忙去與版權商詢問，結果至今因故仍未有下文。探求原因，大致就是1.學研不想推海外版權、2.日本角川沒有回應(等台灣角川回應)。因此我10天前主動Email給台灣角川，試圖看看有沒有任何的回應，結果似乎也沒有回應。
因此小弟以林原惠熱血迷俱樂部(MFC)會長的身分，薦請網友引見相關有意願出版林原惠書籍的出版社，使這幾本好書可以在台灣的動漫迷的面前，大方地亮相。

目前MFC已翻好「明日があるさ」，由有教主之稱的megu(ranko)主譯，版本為學研的大本版，雖與角川版的文庫本有些許不同，但可以輕鬆加工。

另外一本為「この星」，由團內的HIME(Gladys)主譯。不過這本由KTC中央出版，並不為角川所出。

目前MFC在計畫的，除了「なんとかなるなる」外，就是「林原めぐみの愛たくて逢いたくて」了(皆為日本角川書店出版)。「愛たくて逢いたくて」總共三集，裡面主要是以訪談稿為主，但是卻可以看到不少文學界或是動漫界所熟悉的人物，如吉本芭娜娜、菅野洋子、奧井雅美、大月俊倫、已故的岡崎律子等人，而第一本書中就可以看到吉本、菅野、大月等人了。
因為「明日があるさ」、「愛たくて逢いたくて」圖文並茂，因此成為我等比較推薦出版社先出版的書籍。而目前MFC現役在譯者大約有：

jubei：漫畫出版社譯者
megu(ranko)：「明日があるさ」主譯、推廣林原最力者
HIME(Gladys)：「この星」主譯
Roger：Wikipedia林原條目主編、目前林原惠介紹的主撰者
Ramiel：S日商工程師
Welsper：S大法律研究所

上述林原惠的圖書可參考全面解讀2，而林原惠的迷來源可參考客群介紹。

以上，如各路好友有任何管道，煩請回覆，誠摯致謝。