《漫畫原來要這樣看》重版再上啦!大家可以看一下博客來,有一點不一樣囉。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
昨天意外從一篇
沒能公開的論文的文獻中(裡面包含引用動漫透視鏡的文獻),重新憶起東浩紀在2001年《動物化的後現代》後,繼續有撰寫《動物化的後現代2》,只是一直未買得來看。多虧網友的提醒:本書已有中文版後,立馬購得。
唐山出版社,真是令人意外,這本書竟然由這個獨立、又以學術為主體的出版社出版這個小眾(?)的主題,原以為會否是《動物化的後現代1》激勵後洽談而成,但還是令人意外,沒想到第二集早在2012年就開始由政大的黃錦容老師翻譯,看來很早與第一集的譯者褚炫初接觸,使得第二本書確實與第一本書在各方面都接軌,尤其是直接有感的翻譯接軌,更有fu。
(可參考:https://www.facebook.com/HokkaidoDiary/posts/25803... )
看到本書的緒論,在在可以回憶起第一集提到動漫迷對於動漫畫文本變成資料庫式的後現代觀看模式,但是第二集不再完全強調資料庫式(雖然前面定義時仍然詳加撰述),而是更願意接受另一種實際發生的狀況-宏大敘事的故事依然存在且有復甦的狀況,因此在本書提到的「(宏)大敘事的衰退」其實是另加定義為特定故事不一定需要集體共有 (因為共有是「現代性」的特徵),大敘事與小敘事變成同等地位的流通。
看到這幾年翻譯的動漫論著與原文著作的時間差,其實會發現我們似乎是在錯亂與落伍當中存在的。例如由Otaking 岡田斗司夫提到的御宅族世代的演變與歷史的《阿宅,你已經死了》,是第一本清楚寫明日本御宅族的參考典籍,在台灣似乎於2009年知道挺新潮的,而且2012年才出版中文版的《動物化的後現代》也提到這些事情,似乎出版頗有時序邏輯。然而岡田說的阿宅已死,已是2006年的事情,而且在2007年早已發表了同人誌版發售,2008年才發表正式版的原文書,而東浩紀更是早在2001年出版《動物化的後現代》,預先提出一些構想,也成為國外動漫畫學術刊物-Mechademia期刊的創刊號的撰述者(譯作),顯見這本書的知名性與重要性。
《動物化的後現代2》顯見會再度成為華人地區對於理解御宅族與文本描述的著作,只是我們了解的概念仍然落伍在日本之後太多,2000年代後有相當多的新評論人嶄露頭角,像是宇野常寬的《零零年代的想像力》、《小人物的時代》等在香港等地有高度評價,可惜,翻譯本仍有待出版社發掘。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
本年度有許多的動漫畫研究書籍出版,真是令人驚喜!《動漫透視鏡》算是今年初最早出版的書籍,算是搶在前端。還未看過或是有意詢問動漫畫研究主題者,歡迎叨擾攤位了!
8/1的台中動漫力時,「影像的原則」譯者贊助的書已經售完,這次仍然會與「LEFT LAB」一起擺攤喔,對於創意書籤有興趣的朋友別忘記來看看。
同場加映:
動漫透視鏡 X LEFT Lab (左邊實驗室) 創意書籤開箱
攤位:
2015/8/29 at E04 (不是key出來髒話那個)
2015/8/30 at D22
場地位置。
本次販售作品有:
●余曜成:
動漫透視鏡;動漫研究記事基礎篇、文化媒介篇1、文化媒介篇2、動漫產業篇1、動漫產業篇1.5。
●LEFT LAB
創意書籤與創意記事本 (for iPhone 5)
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
本次台中動漫力,原本是計畫8/1會有晚上在台中的「新手書店」的演講會,未料寶寶提前的誕生,讓我必須奔波張羅,使得這次就無緣在台中演講,不過沒有關係,今年度出版了許多的動漫研究的書籍,對於整個台灣的動漫畫研究而言是個欣喜之事,期待不久將來的會面!
這次仍然會與「影像的原則」、「LEFT LAB」一起擺攤喔,若還沒買到富野由悠季導演的中文教科書的朋友們,別忘了來攤位一趟囉。
攤位:
2015/8/1 at E37
2015/8/2 at D35
本次販售作品有:
●余曜成:
動漫透視鏡;動漫研究記事基礎篇、文化媒介篇1、文化媒介篇2、動漫產業篇1、動漫產業篇1.5。
●富野由悠季:
影像的原則
●LEFT LAB
創意書籤與創意記事本
同場加映:
動漫透視鏡 X LEFT Lab (左邊實驗室) 創意書籤開箱
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
貓窩,一家繼櫻之戀、米娜 (還有幾間小店)之後於2012年開幕專門以日本動漫畫客群為主軸的卡拉OK店,在2015年5月15日熄燈。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
偶然在前兩周從朋友口中得知今年城邦有一雜誌停刊,沒想到今天才從舊聞得知《電腦王》停刊一事。
筆者曾於2006年6月號、8月號與9月號刊登〈Google Video抓回家玩〉、〈中日雙語放送廣播站〉、〈PeerCast哈日P2P網路廣播〉在《電腦王》刊物上,算是早期出版《ACG動漫迷的祕密會社》的餘興之作。
這本雜誌對於較為專精的電腦玩家而言相當難得,也是當年為了傳播動畫歌曲MV與教導動漫畫相關活動如何進行撇步的平台。
雜誌真的很難做啊!
(《電腦王》最後一期,摘自蘋果日報)
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
在Comic Nova5巧遇藤原邦彥先生。
網路上的筆名是:ドクトルF さん
極為親和的一位大叔,他之前有待過出版社與Bandai Visual,從Wikipedia上有看到一些作品有寫到藤原先生的名字!
他在FB上的Logo是由柳田理科雄的《空想科學讀本》的繪師‧近藤ゆたか先生所繪製,也是藤原先生的好朋友。由於工作的關係,也是冨樫、水島精二先生與很多同業的朋友。好棒啊!據說以前台灣盜版時代就有來台灣考察,很了解台灣的出版社狀況。希望我們這類研究書籍可以多多推廣出去呀。
另外,中間的攝影師為楠部工先生,原來也是名人,據藤原先生所述,楠部先生在國中時期就做了「ドラえもんの歌」、「あんなこといいな」、「できたらいいな」等歌詞,相當驚人!真是不得了啊!
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
目前在世新大學擔任助理教授的劉明昆老師來《動漫透視鏡》攤位啦!
據說是第一次蒞臨同人誌展,更遑論PF還是comic nova展,真的非常感動。
老師逛攤位時,小魚還沒有發現是他說,等到講了許多《動漫透視鏡》中推薦的人名時,偶然詢問之下,拿到名片後,才恍然大悟!
在小學的時候看到狐小子的「大雄精靈世界」,真覺得是個官方有趣的作品,沒想到上大學之後才知道是個同人本,但以劇情來說真的是超級完整的啦!比起狐小子前一本《大雄微星大作戰》盡是抄錄《藤子F不二雄SF短篇集》「征地球論」而言,可說是進步許多。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哈哈,讓明天5/9前來購買創意書籤的朋友先睹為快,了解書籤怎麼使用,這裡特別用《動漫透視鏡》來做個示範囉!
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
去年10月由五南出版的「動漫畫教科書」《影像的原則》中文版上市了,本書是由鼎鼎大名的鋼彈之父-富野由悠季所著述,譯者剛巧是我社團學弟,也是富野忠實粉絲,翻譯品質經得起考驗。
其實大家都知道這類教科書並不好賣,雖屬長銷書,但曝光仍需要同好們響應,這類名家所著述的專書才有機會在台灣上市(如2001年東浩紀的《動物化的後現代》一書到2012年才上市)
這次週六的Comic Nova 5也會擺上《影像的原則》一書,若在市面上尚未購買的朋友,歡迎到攤位一瞧選購囉。
*同場加映:影像的原則宣傳網頁。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
前一周「動漫我要聽」的節目播送了「動漫透視鏡」的解說,不知朋友們有無收聽?
若沒收聽到沒關係,勇伯已經將節目上傳到YouTube上囉!沒想到勇伯在事後說了一句滿中肯的話:「你的聲音在廣播中還滿好聽的」。哈,看來小魚有聲音殺手的可能性XD
「動漫我要聽」在節目播出時也有像是BBS版上「開實況」的討論串Po文,看起來滿有趣的!
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
劉昴星、小當家還是亂翻的劉昂星之名,對於10年前的動漫畫迷還是如今的動漫畫迷都是歷歷在目,尤其《中華一番》在有線電視台(東森、AXN)不知重播多少次,到如今都持續在播,而且不見得播放在每天的垃圾時段,而是19:00的熱門時段,令人驚奇。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
「動漫我要聽」廣播節目即將要在2015/5/2(六)在「達人上菜」單元播出《動漫透視鏡》的作品解說囉。
「動漫我要聽」從2011年開播,是一個結合YouTube影片與網路廣播聲音、傳統FM廣播的節目,由配音員李勇 (勇伯)的公司‧「大人物藝術」所製作。該節目雖然沒有像復興電台的劉傑「翡翠湖」節目那麼悠久,但可謂是佛心來著的推廣動漫同人與介紹動漫畫圈各行各業的事情。該節目的「達人上菜」亦於每月的開拓動漫誌有一專欄特寫一位達人的故事(不過只有四分之一的達人可以上榜),因此「動漫我要聽」從電子、平面的雙重管道留下這些資訊,是讓動漫畫研究的文獻來源更有效傳布的傳媒。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《動漫透視鏡》第五篇主要是重新整理目前台灣研究動漫畫的脈絡。說實在的,國內60年代以前,鮮少對於漫畫視為值得一提談論的標的,大致只有李闡在一些國軍的刊物上,對於漫畫的定位、地位為何,提出一些論述。相關目前可收集資料不僅少,而且關係人大部都已過往,只能從80年代洪德麟逐步露頭角對於老一輩漫畫家留下紀錄與早年的漫畫文化的情形,以及2000年後陳仲偉對於台灣漫畫文化再次檢視的成果。
好在國內對於台灣史的研究愈成顯學,讓我們更能從較為精準的歷史資料中找到早年漫畫發展的軌跡,例如國史館對於早期上海的漫畫對台灣的影響,提出《臺灣流行閱讀的上海連環圖畫(1945-1949)》,有別於以往對岸中國的漫畫研究,使得我們更能建構漫畫在台灣的脈絡與主體性(1)。同時,對於早期漫畫人的訪視上,在《動漫透視鏡》付梓前,還有機會拜訪台灣漫畫界研究的濫觴-李闡,使得這股漫畫研究脈絡的再探索,仍有重新理解的可能。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《動漫透視鏡》與創意設計的「左邊實驗室」合作啦!目前預定會在5/9的Comic Nova共同展售閱讀的「便利書籤」(Read Mark)與「便利記事」(Case Note),方便看實體書與電子書時的小工具。 (中文乃本人自己取的,反正很便利就對了)
之後會做簡單的開箱功能說明喔。
(Read Mark)
(Case Note)
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
蘇新益:台北市出版商業同業公會副理事長
動漫透視鏡,透視動漫界,作者援引不同的學說方法,藉以透析動漫產業領域,一窺全貌,令人豁然開朗,是一本非常值得推薦的動漫論著。 |
編按:引自書封底的推薦文。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
2015/3/20《動漫透視鏡》的新書發表會,旺傳媒特來報導!感謝諸多朋友(如Jubei、咖哩東、幽月陽等人)站出響應推薦!
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
3/20的新書發表會感謝大家支持!
目前簡報已發表在Slideshare了,有相關問題可以聯繫在下方留言或用其他方式連繫作者。
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
活動內容:
今年二月由商訊文化出版的新書《動漫透視鏡》為近十年來動漫畫次文化研究的中繼站。作者余曜成(小魚)重新彙整過往動漫畫研究的各個面向,並提出一些新的研究觀點,提醒各潛藏的動漫畫研究者可從不同面向持續發展,塑造建立更完整的跨界動漫畫研究。
本次活動是由商訊文化主辦,邀請作者小魚與書中各環節協力的動漫畫圈工作者一起與談,了解現實台灣動漫畫圈研究圈、從業人員與迷群之間的關係與發展辛酸。
主講人Profile:
小魚
《動漫透視鏡》作者。
現職為台大智活中心副研究員,曾任中華經濟研究院輔佐研究員,林原惠熱血迷俱樂部會長、2000-2001年北大卡漫社副社長。著有《動漫研究記事》系列同人評論、《ACG動漫迷の祕密會社》;譯有《數位工作風格》。
咖哩東
現為專職漫畫家。
2010年獲行政院新聞局金漫獎,擔任許多外稿編繪(如光頭探長狄鐵夫),亦在一些刊物、媒體上刊登作品(如CCC創作集、寰宇媒體等)。著有網路星球東東鏘等。
Jubei
曾任東立出版社專職翻譯(2000年-2013年)。
翻譯無數熱門漫畫,如純情房東俏房客、航海王、火影忍者、鐵拳小子、聖哥傳、校園漫畫大王、校園迷糊大王等。其亦參與軍武同好會,為電影《賽德克巴萊》中擔任日軍設定顧問外,還在其中為日本國歌(君之代)獻唱配音。
主辦單位:
商訊文化
活動訊息:
活動網址:小魚X咖哩東XJubei =《動漫透視鏡》新書發表會
小魚Roger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()